Christopher مر گئے پیاس کے مارے تو اٹھا ابر کرم بجھ گئی بزم تو اب شمع جلاتا کیا ہے प्यास से मरे तो उठे दीया बुझ गया है, तो मोमबत्ती क्यों जलाई जाती है? Pyaar se mare to uthe deeya bujh gaya hai, to momabattee kyon jalaee jaatee hai? If you died of thirst, you got … Read more
یوں جو تکتا ہے آسمان کو تو کوئی رہتا ہے آسمان میں کیا आकाश ऐसा ही है कोई आकाश में रहता है Aakash aisa hee hai koee aakaash mein rahata hai That’s what the sky is like Someone lives in the sky کہاں پہنچ کے حدیں سب تمام ہوتی ہیں اس آسمان سے نیچے اتر … Read more
تیرے بغیر تیرے خیالوں کے سہارے ہم نے عید منائی نہیں صرف گزاری ہے तुम्हारे बिना, तुम्हारे विचारों का सहारा हमने ईद नहीं मनाई, बस गुज़ार दी tumhaare bina, tumhaare vichaaron ka sahaara humane eed nahin manaee, bas guitar dee Without you, the support of your thoughts We did not celebrate Eid, we just spent … Read more
دھوکا تھا نگاہوں کا مگر خوب تھا دھوکا مجھ کو تری نظروں میں محبت نظر آئی आंखें धोखा दे रही थीं, लेकिन यह अच्छा धोखा था मैंने तुम्हारी आँखों में प्यार देखा aankhen dhokha de rahee theen, lekin yah achchha dhokha tha mainne tumhaaree aankhon mein pyaar dekha The eyes were deceiving, but it was … Read more
وفا کی خوشبو تو غریب سے آتی ہے امیر کا تو عکس بھی بدل جاتا ہے वफ़ा की महक ग़रीबों से आती है आमिर की छवि भी बदलती है vafa kee mahak gareebon se aatee hai Aamir kee chhavihave bhee badalatee hai The fragrance of loyalty comes from the poor Amir’s image also changes آج … Read more
تُم تو اپنے ہو تُمہیں دِل سے نِکالیں کیسے ہم تو دُشمن کو بھی بے گھر نہیں ہونے دیتے तुम अपने ही हो, कैसे तुमको दिल से निकालूँ? हम दुश्मन को बेघर नहीं होने देते tum apane hee ho, kaise tumako dil se nikaaloon? ham dushman ko beghar nahin hone dete You are your own, … Read more
دل سے نکلے گی نہ مر کر بھی وطن کی الفت میری مٹی سے بھی خوشبوئے وفا آئے گی मरने के बाद भी दिल से वतन का प्यार नहीं निकलेगा मेरी मिट्टी से भी महक उठेगी marane ke baad bhee dil se vatan ka pyaar nahin nikalega meree mittee se bhee mahak uthegee The love … Read more
دیکھا جو کھا کے تیر کمین گاہ کی طرف اپنے ہی دوستوں سے مٌلاقات ہو گئی जो खा के तीरों को घात स्थल की ओर देखा मैं अपने ही दोस्तों से मिला jo kha ke teeron ko ghaat sthal kee or dekha main apane hee doston se mila Saw Jo Kha’s arrows toward the ambush … Read more
اگر ہم کو نماز ادا کرنے کے بعد بھی سکون نہیں ملتا تو ہمیں چاہیے کہ نماز سکون کے ساتھ ادا کریں अगर हमें पूजा करने के बाद भी शांति नहीं मिलती है इसलिए हमें शांति से पूजा करनी चाहिए agar hamen pooja karane ke baad bhee shaanti nahin milatee hai isalie hamen shaanti se … Read more
انسان ہمیشہ تکلیف میں ہی سیکھتا ہے خوشی میں تو پچھلے سبق بھی بھول جاتا ہے इंसान हमेशा दर्द में सीखता है सुख में तो पिछला पाठ भी भूल जाता है insaan hamesha dard mein seekhata hai sukh mein to pichhala paath bhee bhool jaata hai Man always learns in pain In happiness, even the … Read more